Wednesday, November 19, 2008

Waiting at the park 'n ride

waitingatparknride110308m

I'm not the only person who sits in the car waiting for the bus to arrive instead of standing in the rain. The only difference is that I take those extra ten minutes to draw while others, like the woman inside that other car, read the newspaper —a really good thing to do I must add.

What else? Did I say it's my birthday today? It's my last year before the big 40 arrives. I have a feeling it's going to be a good one.

[ No soy el único que se queda esperando al autobús metido en el coche en vez de esperar en la lluvia. La única diferencia es que esos diez minutos disponibles los dedico a dibujar un poco mientras otros, como esa señora en el otro coche, leen el periódico —algo muy útil por cierto. ¶ ¿Qué más? ¿He dicho ya que hoy es mi cumpleaños? Empiezo mi último año antes de los 40. Tengo el presentimiento de que será uno bueno. ]

7 comments:

  1. Anonymous12:43 AM

    ¡Feliz cumpleaños!
    MJP

    ReplyDelete
  2. Happy Birthday,Gabi!!! I hope this is your best year yet!

    ReplyDelete
  3. Moltissimes felicitats Gabi!!!

    ReplyDelete
  4. Anonymous7:27 AM

    Happy Birthday, Seattle Sketcher!

    ReplyDelete
  5. Congratulations!

    The fourties is a good decade!

    ReplyDelete
  6. Happy 39! Hope you have a wonderful day!

    ReplyDelete
  7. Happy Birthday, Gabi -- I'm enjoying your blog!

    ReplyDelete