Friday, September 26, 2008

The Cosmopolitan awaits its neighbor

cosmopolitan092508m
The Cosmopolitan at Virginia St. and 9th Avenue. Drawn on location on pocket moleskine sketchbook, colored later with gouache.

About a week ago I mentioned this massive office tower going up next to the Cosmopolitan condos. But my sketch only showed the construction crane and some 'hard hat area' signs. Today I can show you a broader view, even though I didn't manage to get the top of the crane in.

The concrete pillar that will be the spine of the new building is pretty close to the condos. Maybe any architects reading this post (hi Álvaro!) can offer some insight. Besides some unlucky condo residents whose views are going to be blocked, how safe is it to build high rise towers so close together?

[ Hace una semana mencionaba esta torre de oficinas que están construyendo al lado de los apartamentos Cosmopolitan. Pero mi sketch sólo mostraba la grúa de construcción y carteles de 'casco de obras obligatorio'. Hoy puedo enseñaros una vista más amplia, aunque no conseguí incluir la parte de arriba de la grúa. ¶ El pilar central de hormigón que será la espina del nuevo edificio está bastante cerca de los apartamentos. Tal vez algún arquitecto que lea este post (¡hola Álvaro!) nos puede ofrecer su opinión de experto. Aparte de que algunos desafortunados residentes del Cosmopolitan se van a quedar si vistas, ¿no es demasiado arriesgado construir estas torres tan cerca una de la otra? ]

7 comments:

  1. Hola Gabi! :)

    Pues no creas, todo depende del tipo de terreno que haya, dependiendo de ello se elige un tipo cimentación u otro. Supongo que en este caso o una gran losa (una supertorta de hormigón en la base) o, lo más probable, con pilotes (grandes columnas de hormigón que alcanza mayor profundidad).

    Cuando terminen el vástago principal, de hormigón armado, comenzarán con las bandejas de las plantas. No soy ningún experto en rascacielos, pero es posible que lo hagan dejándolas colgar una a una desde la de más arriba hasta que lleguen al suelo.

    En esa parte del proceso seguro que el edificio toma un aspecto muy curioso e interesante y una buena ocasión para hacerle otro buen dibujo ;)

    (¿Algún alma caritativa que se encargue de una traducción al inglés más decente que la mía :)?)

    Saludos y felicidades como siempre.

    ReplyDelete
  2. En definitiva, que el edificio no se hundirá necesariamente por estar cerca uno del otro... si a alguien le quedaba duda, jejeje :D

    ReplyDelete
  3. thanks for your expert opinion Álvaro!

    to sum up, he is saying that the proximity of the buildings will not necessarily have an effect on their estability —I feel better already! He says the type of soil and foundation is what matters. If I recall, they digged a pretty big hole here before the construction started, so i'm sure all the architects and engineers know what they're doing

    i'll definitely come back for a sketch once the new tower is finished

    ReplyDelete
  4. buenas gabi he visto tus trabajos son buenisismos he intentado publicar en españa pero no me lo aceptan es increible de verdad...
    como podria publicar algo en algun sito no meimporta donde sea, si es en EEUU me molaria mucho pero es que nsoe que pautas seguir ... me podrias ayudar pleaseeeeee


    ya ves mi blog esperoque me comentes
    saludos desde el sur de españa

    ReplyDelete
  5. Great great drawing.

    ReplyDelete
  6. @pilar, gracias! ahora mismo me paso por tu blog

    @tommy, i really appreciate the feedback, your drawings are always an inspiration

    ReplyDelete
  7. Great feel! I always find the drawing of such steel and glass and concrete blocks to be a challenge. The greyness, the presence...

    ReplyDelete