Sunday, June 3, 2007

Howarth Park, Everett


The weather was perfect again today and we went to Howarth Park beach in Everett. The view of the Puget Sound was postcard-like, you could see the Mukilteo ferry go back and forth to Whidbey Island, and the snow-capped Olympic Mountains in the distance. I managed to sketch for a little while the family played on the shoreline. There were some other people enjoying the day out but not many. We had a lot of beach to ourselves. Something that always catches my eye here is the dark, grayish color of the sand, quite different from the beach in Castelldefels, Barcelona, where my parents used to take me and my brothers when we were kids. The sand there is very fine and of very light color. To me, that's what beach sand is supposed to be like, so I'm not used to the one here. However, I also remember Castelldefels being always very crowded and there were no espectacular views of mountains and snow from the beach. But, hey, there's no point in comparing the Puget Sound to the Mediterranean Sea. I love them both!
Hoy ha vuelto a hacer un tiempo magnífico y fuimos a la playa de Howarth Park en Everett. La vista del Puget Sound era de postal. Se podía ver el ferry de Mukilteo ir y venir de Whidbey Island y al fondo la sierra nevada de las Olympic Mountains. Yo pude dibujar un poquito mientras la familia jugaba en la orilla. Había más gente pasando el día en la playa pero no mucha, así que teníamos mucha playa para nosotros solos. Algo que siempre me llama la atención aquí es el color oscuro de la arena, muy diferente de las playas de Castelldefels en Barcelona, donde mis padres solían llevarme a mi y a mis hermanos cuando éramos niños. La arena allí es fina y de color muy claro. Para mí, así es como debe ser la arena de playa, por eso aún no me he acostumbrado a la de aquí. Sin embargo, también recuerdo que Castelldefels siempre estaba abarrotado de gente y no había vistas espectaculares de montañas desde la orilla. Pero vaya, no tiene sentido comparar el Mediterráneo con el Puget Sound. A mí me encantan los dos!

1 comment: